Traduzione del messaggio
Catastrofe! La Commissione europea è in procinto di rinnovare l'autorizzazione al glifosato per un periodo di 15 anni.
Questa sostanza, che si trova nell’ erbicida Roundup della Monsanto è stato classificato nel 2015, come cancerogeno "probabile" dall'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), ma l’EFSA, l’Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare, sostiene, al contrario, che la sostanza non è probabilmente cancerogena.
Incomprensione? Caos amministrativo? Niente affatto ... anzi!
Si tratta semplicemente di un caso palese di presa di potere delle multinazionali a scapito della nostra salute. In effetti, la nuova autorizzazione, proposta il 7 e 8 marzo a Bruxelles, si basa sulle valutazioni fornite dalla “Glifosate Task Force” (GTF - Gruppo di lavoro sul glifosato), un consorzio di aziende agrochimiche al quale appartiene , insieme ad altri giganti dell’agrochimica, la Monsanto. Che bella sorpresa!
Dite ai governi dei Paesi membri dell'UE di votare contro il rinnovo dell'autorizzazione al glifosato. La nostra salute deve venire prima dei profitti!
Grazie!
Salut,
Je viens de signer cette pétition pour que les gouvernements des pays membres de l'UE à rejettent la proposition de la Commission européenne de ré-autoriser le glyphosate pour 15 ans de plus, et je pense que tu aimerais aussi la signer: http://action.sumofus.org/fr/a/glyphosate-vote-2016-french/?sub=mtl
Cette substance, que l'on retrouve dans l'herbicide RoundUp de Monsanto, a pourtant été classée cancérogène "probable" par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) en 2015. Classement que réfute en bloque l'Autorité européenne de la sécurité des aliments (AESA), affirmant qu'au contraire la substance ne serait probablement pas cancérogène.
Malentendu ? Cafouillage administratif ? Pas du tout… loin de là ! Il s'agit ici tout simplement d'un cas flagrant de prise de pouvoir des multinationales aux dépens de notre santé. En effet, la ré-autorisation proposée les 7 et 8 mars à Bruxelles, se base sur des évaluations fournies par la Glyphosate Task Force (GTF - groupe de travail sur le glyphosate), un consortium d'entreprise de l'agrochimie auquel appartient -- avec d'autres géant de l'agrochimie -- Monsanto. Quelle bonne surprise !
Nous devons agir ! Est-ce que tu pourrais, toi aussi ajouter ta voix à cette pétition s'il te plaît ? http://action.sumofus.org/fr/a/glyphosate-vote-2016-french/?sub=mtl
Merci!
